DERECHOS DE AUTOR Y PROPIEDAD INTELECTUAL / COPYRIGHT AND INTELLECTUAL PROPERTY

El usuario reconoce y acepta que todas las marcas, nombres comerciales o signos distintivos, contenidos, todos los derechos de propiedad industrial e intelectual, y/o cualesquiera otros elementos insertados en este sitio web, son propiedad exclusiva de Adara Collection by Francy y/o de terceros, quienes tiene el derecho exclusivo de utilizarlos en el tráfico económico. En ningún caso el acceso a la página web implica ningún tipo de renuncia, transmisión, licencia o cesión total ni parcial de dichos derechos, salvo que se establezca expresamente lo contrario.

*

The user acknowledges and accepts that all the trademarks, trade names or distinctive signs, contents, all the industrial and intellectual property rights, and / or any other elements inserted in this website, are the exclusive property of Adara Collection by Francy and / or from third parties, who have the exclusive right to use them in economic traffic. In no case does access to the website imply any type of waiver, transmission, license or total or partial transfer of said rights, unless expressly stated otherwise.

•

De acuerdo con lo expuesto en el párrafo anterior, los usuarios de este sitio web tienen prohibida su reproducción, copia, cesión, distribución, modificación o cualquier otro uso, de forma total o parcial, respecto de la información y contenido de este sitio web sin la autorización previa y por escrita de Adara Collection by Francy.

Adara Collection by Francy es titular de los elementos que integran el diseño gráfico de su sitio web, los menús, el código HTML, los textos, marcas, logotipos, combinaciones de colores, botones, imágenes, gráficos y cualquier otro contenido del sitio web, así como de la estructura, selección, ordenación y presentación de sus contenidos o, en cualquier caso dispone de la correspondiente autorización para la utilización de dichos elementos. El contenido de este sitio web no podrá ser reproducido ni en todo ni en parte, ni transmitido, ni registrado por ningún sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni en ningún medio, a menos que se cuente con la autorización previa, por escrito, de la citada Entidad.

*

In accordance with what is stated in the previous paragraph, the users of this website are prohibited from reproducing, copying, transferring, distributing, modifying or any other use, in whole or in part, regarding the information and content of this website without the prior written consent of Adara Collection by Francy.

Adara Collection by Francy is the owner of the elements that make up the graphic design of your website, the menus, the HTML code, the texts, brands, logos, color combinations, buttons, images, graphics and any other content on the website, as well as the structure, selection, arrangement and presentation of its contents or, in any case, it has the corresponding authorization for the use of said elements. The content of this website may not be reproduced in whole or in part, nor transmitted, nor recorded by any information retrieval system, in any form or in any medium, unless prior written authorization has been obtained. , of the aforementioned Entity.

*

Por tanto, el usuario se obliga a usar este sitio web, sus contenidos y servicios de forma diligente y correcta, de acuerdo a la Ley, la moral, los buenos usos y costumbres, al orden público, la buena fe y estas condiciones generales de uso, con escrupuloso respeto a los derechos de propiedad intelectual que corresponden a Adara Collection by Francy.

Se prohíbe expresamente al usuario que utilice el sitio web con fines ilícitos, prohibidos, lesivos de derechos de terceros o que puedan, de cualquier forma, dañar la marca, la imagen o reputación de Adara Collection by Francy .

*

Therefore, the user agrees to use this website, its contents and services diligently and correctly, in accordance with the Law, morality, good uses and customs, public order, good faith and these general conditions of use, with scrupulous respect for the intellectual property rights that correspond to Adara Collection by Francy.

The user is expressly prohibited from using the website for illicit, prohibited, harmful third party rights or that may, in any way, damage the brand, image or reputation of Adara Collection by Francy.

*

El usuario responderá de los daños y perjuicios de cualquier clase que Adara Collection by Francy pueda sufrir como consecuencia del incumplimiento de cualquiera de las obligaciones a las que queda sometido por estas condiciones que sean de aplicación.

En este sentido, Adara Collection by Francy se reserva el ejercicio de las acciones legales oportunas en defensa de sus derechos.

*

The user will be liable for damages of any kind that Adara Collection by Francy may suffer as a result of non-compliance with any of the obligations to which it is subject by these applicable conditions.

In this sense, Adara Collection by Francy reserves the right to take legal action in defense of your rights.

© Adara Collection by Francy, 2020. Todos los derechos reservados. All rights reserved